日本情報站 | 小剛的日本音樂風暴區【日本音樂本週最強-風暴必聽單曲】德永英明/再會的彼方

現在的歌迷對70年代紅遍日本與亞洲國家的偶像山口百惠應該都很陌生，德永英明老歌新唱，一點都不覺得像老派的歌謠曲。

圖1：山口百惠/再會的彼方  (取自網路)

1980年8月山口百惠推出單曲”再會的彼方”；然而正值她人氣最旺盛之時，宣布全面退出演藝圈，震驚全日本社會，引起許多惋惜。

●再會的彼方(山口百惠原版)：http://youtu.be/K4bsggAC1u4

”再會的彼方”這首歌是山口百惠，獻給所有支持她的聽眾最後一封信，說明隱退當下的心情，或許告別有許多的不捨，反而讓人印象深刻，儘管歌齡超過35年，至今仍深深感動你我，成為不朽名作。

圖2：本週必聽單曲  德永英明/再會的彼方  (取自網路)

而這首歌也相繼被許多歌手翻唱。本週要推薦給大家的必聽單曲，為德永英明最新單曲”再會的彼方”，翻唱自山口百惠1980年歌曲。這首歌依舊展現德永英明在聲音上的優勢，藉由具磁性的低沉嗓音，將失去、離別的心情，唱得絲絲入扣，彷彿像德永自身歌曲一樣耐聽，因此受到大眾普遍的喜愛，發行首週重登單曲榜前10名，為翻唱專輯"男聲6”暖身。

○再會的彼方(德永英明翻唱版)：http://youtu.be/HTZqxMGoZS8

日本情報站 | 小剛的日本音樂風暴區【日本音樂速報】"男聲"德永英明 九月發行新歌 詮釋山口百惠不敗名作 明年發行翻唱第六彈

圖：德永英明  (取自網路)

2005年起，翻唱許多女歌手名作，再次走紅的歌手德永英明，宣布明年春天發行翻唱專輯系列"VOCALIST 男聲"第6彈。9/24發行先行單曲"さよならの向う側 (再會的彼方)"，翻唱山口百惠名曲。

預告片：http://youtu.be/vCYKyA9X2A8